Märkliga ortsnamn
"Namnet väcker löje, retsamhet och munterhet hos allmänheten, vilket leder till känslor av leda, pinsamhet och betingad skam hos ortsborna", står det i skrivelsen till Lantmäteriverket.
Lantmäteriverket begär nu yttranden från Institutet för Språk och folkminnen samt från Riksantikvarieämbetet. Så det är inte bara att ändra namnet hur som helst.
Ett beslut i frågan kan bli vägledande även för ett antal andra orter runt om landet med tvetydiga sexuella associationer, som ortsborna hänvisar till i sin skrivelse.
Bland dessa:
* Onansbygd
* Flateby
* Rumpsjön
* Lem
* Bögholmen
* Muslickberget
* Knulfjället
* Ballekkåtan
* Kukasjärvi
Sen finns ju också:
* Sexdrega
* Horred
* Snopptorp
och säkert andra ni bloggläsare kan bidra med
Jag har bara sett två av alla namn du nämner. Och bor i närheten. Men här har inte varit fråga om att ändra namn vad jag vet. Men säg inget om Horred till vågmästargubben Sandahl i vår kommun, för då kommer han att leva rövare om det också.
Är det kyrkligt folk bakom skrivelsen? Vet inte om jag ens hade reagerat på namnen. Jo, Snopptorp hade jag nog lett lite åt... Var ligger det?
Varför är inte Jukkasjärvi med på listan? Det har jag faktiskt funderat på tidigare. Och det måste vara kallt att göra sånt i ishotellet... :-)
Frågan är om man kan ändra de samiska namnen hur som helst utan att förtrycka vår urbefolkning...?
I Skövde har vi en rondell som heter Horsås-rondellen.
Snopptorp ligger i Eskilstuna om jag inte minns fel.
Nej, de samiska namnen, som betyder nåt annat än det vi andra associerar till, får allt vara kvar. Översättningar kan kanske vara på sin plats, så att vi förstår dem bättre.
Som i Finland där många namn finns både på finska och svenska i vissa bygder.
Snopptorp ligger i Eskilstuna. En kompis nuvarande fru bodde där som barn.. Kul! Porrarp i Skåne är också ett trevligt plejs.
Min moster bor i Horred :P