Förbannade kärring - lär invandrarna svenska för svenskar
- Tror du "de" klarar det?
Varför skulle de inte göra det, undrar jag. Om invandrare ska lära sig svenska måste de väl tala med svenskar? Om de bara pratar med varandra får de ju sällan höra hur språket "ska" vara.
Dessutom uppfattade jag det som att ledartanten genast fick en känsla av skam när någon utomstående insåg att hon jobbar med flyktingar. Det blev hon och "de". Tanten såg inte sig själv som en del i gruppen. Hur ska man då kunna vara en bra ledare, om man inte kan se sig själva som en del av helheten?
Jag trodde att überfürer-ledarskapet var utdött. Åtminstone i vår nordliga del av Europa, men jag verkar ha fel.
Och hur vore det om flyktingarna får låra sig svenska för svenskar istället för svenska för invandrare? Svenska för svenskar är ju betydligt mer gångbart i Sverige.
Bra rutet ;-)
det är ju det jag sagt hela tiden... *suck*
Hej igen. Min man är invandrare. Han började snällt på SFI när han flyttade hit, för det måste man ju. Efter flera veckor på kursen kunde han lika lite som när han först satte sin fot i skolan. Varje dag började det någon ny och så fick de börja om från början med – hej jag heter ....., vad heter du?
Tillslut vägrade han att gå dit. Han satte sig på ett café med en svensk dagstidning och tjuvlyssnade på svenskar som pratade med varandra. Han försökte förstå dagstidningen med hjälp av sammanhang och bilder. Frågade en massa och sa naturligtvis en massa knasiga saker, men nu kan man knappt höra brytningen.
Mitt förslag: Integrering!
I mitten/slutet på 90-talet har jag skrivit artiklar i en lokaltidning. Lärarna på SFI-kurserna sa att de använde mina texter i undervisningen för att de var skrivna på ett lättfattligt språk. Det var svenska för svenskar, inget uppblåst, tillkrånglat språk. Kanske den här damen på SFI-undervisningen där bloggaren bor skulle tittat i sin lokaltidning och använda vanliga termer för att lära sina elever hur det är både i samhället och hur språket är. Och "de" (invandrarna/flyktingarna)är ju inte dumma i huvudet bara för att svenska är nytt för dem.
Kanske borde hon titta över sin egen värdegrund och inställningen till sitt eget arbete? Ser hon inte vilken förmån hon har som kan få lära känna nya människor och få nya infallsvinklar? Annat jobb kanske? Jag kan ta över hennes!